- überbeanspruchen
- v/t (untr., hat)1. (Person) overexert, put too great a strain on; (Augen etc.) auch strain; (Phantasie etc.) tax2. TECH. overstress; durch Last: overload* * *to overuse* * *über|be|an|spru|chen ptp überbeanspruchtvt insep1) Menschen, Körper to overtax, to make too many demands on
(arbeitsmäßig) überbeansprucht sein — to be overworked
2) Einrichtungen, Dienste to overburden3) Maschine, Auto etc to overtax, to overstrain4) Werkstoffe, Materialien to overstrain; (esp durch Gewicht) to overload* * *(to put too great a strain on: He overtaxed his strength.) overtax* * *über·be·an·spru·chen *vt1. (zu sehr in Anspruch nehmen)▪ jdn \überbeanspruchen to overtax sb▪ etw \überbeanspruchen to put too great a strain on sth▪ überbeansprucht sein to be overtaxed2. (zu stark beanspruchen)▪ etw \überbeanspruchen to over-stress [or overload] [or over-strain] sthdas Sofa \überbeanspruchen to overload the sofa* * *ich überbeanspruche, überbeansprucht, überzubeanspruchen transitives Verb put too great a strain on <heart, circulation, etc.>; strain <nerves>; overstrain, overstress <material>; overburden, overstretch <facilities, services>; overload <machine>; make excessive use of <right, privilege>; overtax <person, body, strength>* * *überbeanspruchen v/t (untrennb, hat)1. (Person) overexert, put too great a strain on; (Augen etc) auch strain; (Fantasie etc) tax2. TECH overstress; durch Last: overload* * *ich überbeanspruche, überbeansprucht, überzubeanspruchen transitives Verb put too great a strain on <heart, circulation, etc.>; strain <nerves>; overstrain, overstress <material>; overburden, overstretch <facilities, services>; overload <machine>; make excessive use of <right, privilege>; overtax <person, body, strength>* * *v.to overuse v.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.